Mеждународният поп-фест „Откритие” във Варна представи и новата музикална култура на Колумбия. На 18 и 19 май на сцената на ДТ „Стоян Бъчваров” чухме как звучи съчетанието между традиционния колумбийски фолклорен ритъм „Валенато” и съвременния поп-саунд в изпълненията на Диана Меркадо.
Младата колумбийка бе подготвила богата колаборация от различни жанрове на традиционната латиноамериканска музика, примесени с американски рок. На варненския фест Диана се бори за награда в конкурсната категория за най-добра песен с парчето "Hechizo de Luna", в което имаше фолклорни елементи от музиката на Карибския регион.
Днес ритмите и мелодиката на автентичната фолклорна музика „Валенато” са запазени в районите между Сиера Невада де Санта Марта и Серания де Периджа в североизточна Колумбия. В буквален превод „Валенато” означава „роден в долината”.
.
.
© Снимки: Impact Press Group, архив
Стилът е свързан с интересна културна традиция в Колумбия, запазена от далечното минало от наследниците на испанските пътуващи музиканти - менестрелите.
Хората от долината се препитавали като продавали стадата си, обикаляйки от град на град, по панаири и тържища. Тъй като по време на дългите пътувания липсвали бързи комуникации, фермерите измислили система да си предават взаимно новините от семействата. Преминавайки през различни градове и села, едните носели новините на другите под формата на песенни послания и музика, изпълнявана от флейти, китари и акордеони. Така се родила музиката „Валенато”, в която има смесица и от африкански фолклор.
Първоначално стилът „Валенато” се смятал само за музика на земеделските производители, но в средата на 20-ти век започнал да прониква във всички социални групи на Колумбия. От 2006-та стилът „Валенато” е включен като категория в Латиноамериканските награди „Грами”.
.
.
Източник на текста: Дарик Варна
7 май 2013
.